the Piano Forest

http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=7466

森林里的钢琴 the Piano Forest

周末我看了这部动画。
很喜欢当中的内容，以及完美的音乐。
它激起了我弹钢琴的冲动哦！

整部剧里面，有一些让我觉得很有意思的内容：

• 当雨宫修平Amamiya要求老师当他的钢琴导师时，老师拒绝了。后来，老师竟然主动要教一之濑海Kai Ichinose。
  让我记起：
  “我们选择了钢琴事业，我们选择老师，可是老师没有选择我。”

更加想起师傅Sifu DAR说的：" to receive is blessing... "
I am so lucky to be hand-picked ^_^.  Thanks to Sifu DAR Wong, and thanks to Mentor JC.

• 当一之濑海Kai Ichinose认真练习的时候，他经历了最无聊的Scaling，手指的热身、重复动作。老师说：“It's the kind of piano playing you'll find most boring.” 简直可以说，令人发疯的、单调的练习。
  那时候，他发现，他最好的朋友雨宫修平Amamiya，为了要成为出色的钢琴家，必须经历这些无聊透顶的练习。“So this is what Amamiya has to go through.”

难道我们不是经过许多无聊透顶的练习、backtest、backtest、学习，错误，止损，才能提升自己的技能？

• 雨宫修平Amamiya从小以为自己的命运是成为钢琴家，从小以为钢琴是自己的敌人。“When I was little, the piano was my enemy.”
  相反的，一之濑海Kai Ichinose从小热爱钢琴，甚至觉得钢琴是自己生命的一部分，是独奏的乐器，不能够和别人分享的，森林里的钢琴属于他一个人。
  钢琴对他们的意义不同，所以表现出来的光·和热，就不一样。

• "Do you think I have the ability to move people like Kai can?  Can I learn to play like him?
  故事的最后老师对雨宫修平Amamiya说：“你弹得很好。”
  “你应该喜欢自己的弹法。”
  You played with a rare perfection.
  You should learn to love your own playing.  Then you'll see there's no need to compare yourself to anyone.  You can play beautifully.

You are not competing with Mozart, Chopin, Beethoven... or the champion during last Piano contest...

There's no need to compare yourself to anyone on earth.  Learn to love our own playing, own trading, there's no need to compare ourself to anyone.